Введите слово для поиска
while
UK
/waɪl/
US
/waɪl/
Библиотека
Mm, this could take a while.
general
занять некоторое время
Требовать заметного или довольно долгого времени.
Though it’s been a while since I made
general
прошло некоторое время с тех пор, как
Так говорят, когда с какого-либо события или занятия прошло некоторое время.
That'll bug me for a while!
general
какое-то время
В течение некоторого времени, без указания точной продолжительности.
Though you could shave once in a while.
general
время от времени
Иногда, но нечасто.
This could take a while.
general
может занять некоторое время
Говорится о том, что на что-либо может потребоваться довольно много времени.
While you were in the pub, you bumped into the friend.
general
пока ты был в пабе
Придаточная часть времени, описывающая действие или ситуацию, происходившую, пока человек был в пабе.
We can use 'while' and 'during' to say that a shorter event
grammar
пока
в то время как
В этом уроке после while ставится придаточная часть или форма на -ing, чтобы показать, что одно событие происходит в течение другого, более длительного события.
While having lunch, my phone rang.
grammar
пока обедая
Сокращённая конструкция с while и формой на -ing вместо полной части предложения с подлежащим и глаголом be.
While I was having lunch, my phone rang.
grammar
пока я обедал
Придаточная часть с while, указывающая на действие, происходившее одновременно с другим событием.
we only had a short while together
grammar
время; некоторое время
Здесь “while” — существительное со значением периода времени, как в выражении “a short while”.
While I know that sugar is bad for me, I can never say no to dessert.
grammar
хотя
В начале этого предложения “While” вводит уступку: говорящий знает, что сахар вреден, но всё равно хочет десерт.
while the other is outgoing.
grammar
тогда как
В этом примере “while” противопоставляет характеры близнецов и может означать примерно то же, что “but”.