On separation and evaporation of the ether, a yellowish mass is left, from which the pyro-catechin may be extracted by washing with a small quantity of water.
После отделения и выпаривания эфира остаётся желтоватая масса, из которой пирокатехин можно извлечь промыванием небольшим количеством воды.
Gelsemine is a strong base; it is yellowish when impure, but a white amorphous powder when pure.
Гельземин — сильное основание; в нечистом виде он желтоватый, а в чистом представляет собой белый аморфный порошок.
In thin films, copper has a yellowish or a yellowish-red colour; it dissolves readily in nitric, slowly in hydrochloric acid.
В тонких плёнках медь имеет желтоватый или желтовато-красный цвет; она легко растворяется в азотной и медленно — в соляной кислоте.
A yellowish or brownish-yellow, oily liquid, having a lard-like odor and taste.
Желтоватая или коричневато-жёлтая маслянистая жидкость с запахом и вкусом свиного жира.
A yellowish liquid, with a fruity odor and a pungent, aromatic taste.
Желтоватая жидкость с фруктовым запахом и резким, ароматическим вкусом.
A colorless or yellowish liquid, with a sweet taste and an odor of anise; solid below 20 C.
Бесцветная или желтоватая жидкость со сладким вкусом и запахом аниса; при температуре ниже 20 °C — твёрдое вещество.
A colorless or yellowish liquid, with a bitter-almond odor and a burning, aromatic taste.
Бесцветная или желтоватая жидкость с запахом горького миндаля и жгучим ароматическим вкусом.
Colorless or pale buff crystalline laminae or white or yellowish powder, with a faint phenol odor and a pungent taste.
Бесцветные или светло-палевые кристаллические пластинки либо белый или желтоватый порошок со слабым запахом фенола и резким вкусом.
A pale gray or yellowish powder, with a faint hydrogen sulphide odor and a nauseous, alkaline taste.
Бледно-серый или желтоватый порошок со слабым запахом сероводорода и тошнотворным щелочным вкусом.
Colorless, yellowish or brownish liquid, darkening with age and exposure to light, and having a phenol-like odor.
Бесцветная, желтоватая или коричневатая жидкость, темнеющая со временем и под действием света, с запахом фенола.
Colorless or yellowish solid or liquid, with an aromatic odor and a strong phenolic taste.
Бесцветное или желтоватое твёрдое вещество либо жидкость с ароматическим запахом и сильным фенольным вкусом.
Yellowish, odorless crystals or powder.
Желтоватые кристаллы или порошок без запаха.
A yellowish or grayish powder with a characteristic odor.
Желтоватый или сероватый порошок с характерным запахом.
Yellowish or brownish, fragrant, branched and lobed bands, or orange-buff or orange-brown powder, with a warm, aromatic taste.
Желтоватые или коричневатые душистые разветвлённые и лопастные ленты либо оранжево-палевый или оранжево-коричневый порошок с согревающим ароматическим вкусом.
Yellowish grains with a characteristic odor and a sweet taste.
Желтоватые зёрна с характерным запахом и сладким вкусом.
Colorless, yellowish or reddish liquid, with a wintergreen odor and taste.
Бесцветная, желтоватая или красноватая жидкость с запахом и вкусом грушанки.
White or yellowish scales, grains, or powder, having a slightly acid or saline taste and no offensive odor.
Белые или желтоватые чешуйки, зёрна или порошок со слегка кислым или солёным вкусом, без неприятного запаха.
Heavy yellowish or reddish-yellow, odorless and tasteless powder or minute scales.
Тяжёлый желтоватый или красновато-жёлтый порошок либо мельчайшие чешуйки, без запаха и вкуса.
Grayish-white or yellowish-white powder or yellowish grains or scales, with a characteristic, slightly saline taste and a peculiar odor.
Серовато-белый или желтовато-белый порошок либо желтоватые зёрна или чешуйки с характерным слегка солёным вкусом и своеобразным запахом.
A yellowish powder, with a slight characteristic odor.
Желтоватый порошок со слабым характерным запахом.