campus

Примеры

Dans le pays falisque, sur la Via Campana, au Campus Cornetus, se trouve un bois où jaillit une source et près de laquelle on voit des os d’oiseaux, de lézards et d’autres reptiles.

In the Faliscan country on the Via Campana in the Campus Cornetus is a grove in which rises a spring, and there the bones of birds and of lizards and other reptiles are seen lying.

Les API diffusent en temps réel plus de 2 000 paramètres provenant de capteurs physiquement installés sur l'ensemble du campus universitaire, avec traitement et analyse ultérieurs des données [8].

APIs broadcast more than 2,000 parameters in real time from physically installed sensors across the university campus, with further data processing and analysis [8].

L'université de technologie du Hubei, en Chine, utilise également un système de campus intelligent fondé sur des jumeaux numériques (DT).

Hubei University of Technology (China) also employs a smart campus system based on DTs.

L'équipe DCU C&C travaille avec la communauté de DCU pour contribuer à une expérience de qualité sur le campus pour le personnel, les étudiants et les visiteurs.

The DCU C&C team works alongside DCU people to support the delivery of quality campus experience for staff, students and visitors.

Collaborer avec DCU C&C pour créer DCU Campus Explorer était une occasion idéale.

Collaborating with DCU C&C to create the DCU Campus Explorer was an ideal opportunity

DCU Campus Explorer doit être un système actif accessible à toute personne intéressée par DCU.

DCU Campus Explorer is to be a live system accessed by any person interested in DCU.

OCP propose une fonctionnalité appelée « viewpoints » qui permet de créer une liste des vues importantes de chaque campus.

OCP offers a functionality called viewpoints that allows the setup of a list of important views of each campus

DCU Campus Explorer présente cinq groupes principaux d'informations sur le côté droit de l'écran.

The DCU Campus Explorer presents five main groups of information on the right side of the screen

Enfin, le groupe « Quick Tours » permet de voir les visites prédéfinies des campus.

Finally, to see the predefined tours on the campuses, the group Quick Tours is available.

Hormis les horaires des bus aux arrêts, le Campus Explorer actuel n'affiche aucune donnée de capteurs IoT en temps réel.

Besides bus stop timetables, no real-time IoT sensor data is displayed in the current Campus Explorer.

Les établissements devraient fournir des appareils abordables ou prêtés aux étudiants qui en ont besoin et garantir une connexion internet fiable sur le campus.

Institutions should provide affordable or loaned devices to students in need and ensure reliable internet connectivity on campus.

Conformément aux directives du ministère de l’Éducation des Émirats arabes unis, les universités de Dubaï ont accueilli le retour des étudiants sur les campus au semestre d’automne 2021–2022.

Following the UAE Ministry of Education’s directives, universities in Dubai welcomed the return of students on campus in fall 2021–2022 semester.

campUS Social TV a été développé en collaboration avec Abelia CAG, un centre de jeunesse situé dans une banlieue au nord de Milan.

campUS Social TV was developed in collaboration with Abelia CAG, a youth centre in a northern suburb of Milan.

Les recherches historiques des acteurs sur divers sites du campus ont établi qu’un bâtiment de toilettes était un lieu où des esclaves avaient été tués.

The actors’ historical research of various sites on campus identified one toilet building to be a place where slaves had been killed.

À La Nouvelle-Orléans, elle vivait dans le Vieux Carré avec les gens ordinaires plutôt que sur le campus.

In New Orleans she was someone who lived in the French Quarter with everyday folk rather than on campus.