Emploi pronominal : se soustraire aux regards ou se trouver caché.
Se cacher ou se trouver à l’abri des regards. Le fugitif s’est dissimulé derrière une haie.
Verbe du premier groupe, employé transitivement ou absolument.
Soustraire quelque chose ou quelqu’un à la vue, ou le rendre difficile à distinguer. Une haie épaisse dissimule l’entrée du jardin.
Cacher ses pensées, ses sentiments ou ses intentions pour ne pas les laisser paraître. Elle dissimulait sa colère sous un calme apparent.
Tenir secret un fait ou une information en en cachant l’existence ou la réalité. Il avait dissimulé au notaire l’existence d’un héritier.
Feindre de ne pas remarquer une faute, une offense ou un fait dont on a connaissance.Старомодное Il dissimula l’offense et continua de traiter son rival avec courtoisie.
Emploi pronominal avec un complément d’objet direct et un pronom réfléchi indirect : se dissimuler quelque chose.
Se cacher à soi-même une réalité, refuser de la reconnaître ou de se l’avouer. Elle ne se dissimule pas les difficultés de l’entreprise.