standardiser

/stɑ̃.daʁ.di.ze/
standardiserглагол
/stɑ̃.daʁ.di.ze/
Verbe transitif du premier groupe.
Переводы
normalizeАмериканскоеСтатистика
Nous standardisons les variables afin qu’elles aient une moyenne nulle et un écart type égal à un.
We normalize the variables so that they have a mean of zero and a standard deviation of one.
homogeniseБританское
La diffusion des mêmes émissions tend à standardiser les goûts du public.
The broadcast of the same programmes tends to homogenise the public's tastes.
normaliseБританскоеСтатистика
Nous standardisons les variables afin qu’elles aient une moyenne nulle et un écart type égal à un.
We normalise the variables so that they have a mean of zero and a standard deviation of one.
standardiseБританское
Le fabricant standardise les dimensions des pièces pour faciliter leur assemblage.
The manufacturer standardises the dimensions of the parts to make them easier to assemble.
standardizeАмериканское
Le fabricant standardise les dimensions des pièces pour faciliter leur assemblage.
The manufacturer standardizes the dimensions of the parts to make them easier to assemble.
homogenizeАмериканское
La diffusion des mêmes émissions tend à standardiser les goûts du public.
The broadcast of the same programs tends to homogenize the public's tastes.
Определения
To make something conform to a model or common standards, particularly to ensure uniformity in manufacturing or compatibility between products.
Le fabricant standardise les dimensions des pièces pour faciliter leur assemblage.
To make something uniform by imposing a common model, at the expense of individual characteristics.Переносное
La diffusion des mêmes émissions tend à standardiser les goûts du public.
To adjust statistical data to a common reference so that they can be compared, correcting for differences in scale or structure.Статистика
Pour comparer ces populations, les chercheurs standardisent les taux de mortalité selon une même structure par âge.