Wort zur Suche eingeben

vue

Übersetzungen

vuesubstantiv

Nom féminin. À ne pas confondre avec la forme fléchie (féminin singulier) du participe passé « vu » (voir), qui n’est pas un lemme.

vuesubstantiv

Faculté physiologique de voir; sens permettant de percevoir les objets par les yeux.

Avec l’âge, sa vue a baissé.

Fait d’apercevoir; vision d’une chose; apparition au regard (souvent dans « à la vue de »).

À la vue du chien, l’enfant a reculé.

Ce que l’on voit d’un lieu; panorama, aspect d’ensemble offert au regard.

La chambre a une vue sur la mer.

Manière de considérer une question; opinion, conception (souvent au pluriel ou dans « point de vue »).

Nos vues sur ce projet divergent.

Photographie, image (surtout un cliché pris sur le vif, une diapositive).

Il a rapporté de belles vues de son voyage.

Droit/architecture: ouverture ou dispositif permettant de regarder chez autrui; droit de vue (servitude).

Une servitude de vue limite les aménagements possibles sur ce mur.

Fait d’être visible; exposition aux regards (dans « être en vue », « mettre en vue »).

Les produits sont mis en vue dans la vitrine.

But, objectif, intention; visée (dans « en vue de », « avoir en vue »).

Il s’entraîne en vue du marathon.