Научное, преимущественно в ед. ч.; plural встречается в специализированных текстах
Генезис этой идеи уходит в древние времена.
The genesis of this idea dates back to ancient times.
Генезис проблемы связан с экономическими факторами.
The origin of the problem is related to economic factors.