коридор
Примеры
Коридоры вымощены мозаичной плиткой, а полы больших классных комнат покрыты паркетом.
The passages are paved with tessellated pavement, and the floors of the large schoolrooms are of parquet.
В тот вечер он вышел и переночевал в коридоре.
He went out that night and slept in a hallway.
По коридорам бродили банды, вооружённые бритвами и ножами.
Gangs armed with razors and knives roamed the hallways.
То, как наши воспоминания сталкиваются в звуковом коридоре, где каждая дверь может открыться в новое будущее.
How our memories collide in a sonic corridor where each door could open onto a new future.
Tianhe Smart City — важный узел экологического коридора в центральной части Гуанчжоу.
Tianhe Smart City is an important node in the ecological corridor in the middle of Guangzhou.
Благодаря тщательно спроектированной сети коридоров разные стороны никогда случайно не столкнутся друг с другом.
Thanks to a carefully constructed network of corridors, different parties will never coincidently run into each other.