почитаемыйгерундий или причастие настоящего времени Страдательное причастие настоящего времени от глагола «почитать», употребляется как качественное прилагательное.
Он был почитаемым учителем в своей школе.
He was a respected teacher at his school.
Почитаемый гость прибыл на церемонию.
The honored guest arrived at the ceremony.
Этот святой является почитаемым в нашей культуре.
This saint is venerated in our culture.