разночтение

/rəznaˈt͡ɕtʲenʲɪje/

Переводы

разночтениесуществительное
разночтения
множ.
/rəznaˈt͡ɕtʲenʲɪje/
В тексте обнаружено разночтение.
A discrepancy was found in the text.
variant reading
В рукописи есть разночтение в этом абзаце.
There is a variant reading in this paragraph of the manuscript.
Дополнительные переводы

Определения

разночтениесуществительное
Различие в чтении или интерпретации текста, возникающее из-за различных вариантов написания или понимания.
В древних рукописях часто встречаются разночтения, которые затрудняют точное восстановление оригинального текста.
Расхождение во мнениях, разные толкования одного и того же положения, факта и т.п.
В интерпретации нового закона возникли разночтения между юристами.