утончённый

/utɐnʲˈt͡ɕɵnnɨj/

Переводы

утончённыйпричастие прошедшего времени
Полное страдательное причастие прошедшего времени от глагола «утончить».
утончённыйприлагательное
утончённый
m
утончённая
f
утончённое
n
утончённые
pl
более утончённый
Comp.
самый утончённый
Super.
/utɐnʲˈt͡ɕɵnnɨj/
Она всегда выбирает утончённые ароматы.
She always chooses refined fragrances.
У него утончённый вкус в музыке.
He has a sophisticated taste in music.
Её утончённый стиль одежды всегда привлекает внимание.
Her elegant clothing style always attracts attention.
утончитьглагол

утончённый

Он решил утончить свои навыки в живописи.
He decided to refine his skills in painting.
make more subtle
Дизайнеры стремятся утончить линии нового автомобиля.
Designers aim to make the lines of the new car more subtle.
Дополнительные переводы
to sophisticate
to rarefy

Определения

утончённыйпричастие прошедшего времени
Ставший более тонким, изящным; подвергшийся утончению.
После обработки металл стал утончённым и гибким.
утончённыйприлагательное
Обладающий изысканностью, тонкостью вкуса, манер или стиля.
Её утончённый вкус в одежде всегда привлекал внимание окружающих.
Характеризующийся высокой степенью развития, сложности или деликатности.
Утончённый аромат духов оставил незабываемое впечатление.
Обладающий высокой степенью чувствительности или восприимчивости.
Его утончённый слух позволял ему различать малейшие нюансы в музыке.
утончитьглагол
Сделать более тонким, уменьшить толщину чего-либо.
Мастер решил утончить края деревянной доски для более изящного вида.
Сделать более изысканным, изящным, придать утончённость.
Дизайнер стремился утончить стиль интерьера, добавив элегантные детали.