Wort zur Suche eingeben

entangled

/ɪnˈtæŋɡəld/

Übersetzungen

entangledadjektiv

more entangled

Komp.

most entangled

Super.

/ɪnˈtæŋɡəld/

empêtréFiguré, pour une situation compliquée ou compromettante.

She found herself entangled in a web of lies and deceit.

Elle s'est retrouvée empêtrée dans un réseau de mensonges et de tromperies.

emmêléPour des fils, cordes ou objets entrelacés et difficiles à séparer.

The ropes were so entangled that it took hours to untie them.

Les cordes étaient si emmêlées qu'il a fallu des heures pour les défaire.

Zusätzliche Übersetzungen

enchevêtréPlus littéraire ou soutenu ; peut aussi s'employer au sens propre ou figuré.

Synonyme

mixed up

entangleverb

entangled

Präteritum

entangled

Präteritum

entangled

Partizip Perfekt

entangling

Gerundium

/ɪnˈtæŋɡl/

/ɪnˈtæŋɡəl/

emmêler

The fishing lines became entangled in the seaweed.

Les lignes de pêche se sont emmêlées dans les algues.

impliquerAu sens figuré, pour une situation complexe ou des difficultés.

She found herself entangled in a web of lies.

Elle s'est trouvée impliquée dans un réseau de mensonges.

Zusätzliche Übersetzungen

enchevêtrerSurtout pour des objets ou des éléments enchevêtrés physiquement.

intriquerPhysique quantique.

Synonyme

mix up

Antonyme

Definitionen

entangledadjektiv

Involved in a complicated or compromising relationship or situation.

She found herself entangled in a web of lies and deceit.

Twisted or intertwined so that the parts are difficult to separate.

The ropes were so entangled that it took hours to untie them.

entangleverb

To twist together or entwine into a confusing mass.

The fishing lines became entangled in the seaweed.

To involve in a complicated situation or in difficulties.

She found herself entangled in a web of lies.

To cause (quantum particles) to become correlated such that the state of one cannot be described independently of the other(s).

The researchers entangled two electrons to study quantum teleportation.