Anmelden
Wort zur Suche eingeben

fusspot

UK
/ˈfʌspɒt/
US
/ˈfʌspɑt/

Übersetzungen

fusspotadjektiv
more fusspot
Komp.
most fusspot
Super.
UK
/ˈfʌs.pɒt/
US
/ˈfʌs.pɑt/
Used attributively to modify a noun, conveying the sense of being overly fussy.
tatillonSe dit d’une personne ou d’une attitude trop exigeante sur les détails.
Her fusspot attitude toward housekeeping left no speck of dust unnoticed.
Son attitude tatillonne envers le ménage ne laissait passer aucune poussière.
Zusätzliche Übersetzungen
pointilleuxNuance proche, surtout pour un souci excessif du détail.
Synonyme
persnickety
fussy
fastidious
particular
picky
finicky
exacting
hair-splitting
captious
choosy
meticulous
overparticular
nitpicky
fusspotsubstantiv
fusspots
Pl.
UK
/ˈfʌspɒt/
US
/ˈfʌspɑt/
pinailleurPersonne qui s’attarde excessivement sur des détails insignifiants.
My grandmother is such a fusspot; she always insists on ironing the sheets before making the bed.
Ma grand-mère est une vraie pinailleuse ; elle insiste toujours pour repasser les draps avant de faire le lit.
Zusätzliche Übersetzungen
chipoteurPlus familier ; s’emploie pour une personne qui chipote sur des détails.
Synonyme
nuisance
busybody
complainer
pest
fidget

Definitionen

fusspotadjektiv
Overly fussy or excessively concerned with small details.
Her fusspot attitude toward housekeeping left no speck of dust unnoticed.
fusspotsubstantiv
A person who worries excessively about small details or trivial things.
My grandmother is such a fusspot; she always insists on ironing the sheets before making the bed.
ÜbersichtPhrasenBeispieleKI-ExperteWörterbücher