Anmelden
Wort zur Suche eingeben

infusing

UK
/ɪnˈfjuːzɪŋ/
US
/ɪnˈfjuzɪŋ/

Übersetzungen

infusingsubstantiv
The infusing of herbs into the tea gave it a unique flavor.
L'infusion d'herbes dans le thé lui a donné une saveur unique.
Zusätzliche Übersetzungen
imprégnationSurtout au sens figuré, pour l'introduction d'un nouvel élément, d'une qualité ou d'une idée.
Synonyme
imbuing
infusion
instillation
injection
introduction
administration
steeping
brewing
perfusion
drip
infusinggerundium / partizip präsens
UK
/ɪnˈfjʊːzɪŋ/
US
/ɪnˈfjuzɪŋ/
Used attributively to describe something that performs or undergoes the act of infusing.
infusantEmploi surtout technique ou culinaire.
The chef's infusing technique created a rich, complex broth.
La technique infusante du chef a créé un bouillon riche et complexe.
Synonyme
soaking
imbibing
injecting
inspiring
charging
enriching
imbuing
instilling
permeating
pervading
saturating
steeping
infuseverb

infusing

Gerundium

infused
Präteritum
infused
Partizip Perfekt
infusing
Gerundium
UK
/ɪnˈfjuːz/
US
/ɪnˈfjuz/
She likes to infuse her tea with fresh mint leaves for a refreshing taste.
Elle aime infuser son thé avec des feuilles de menthe fraîche pour obtenir un goût rafraîchissant.
imprégnerSouvent construit avec « de ».
The chef decided to infuse the dish with a hint of lemon to enhance its flavor.
Le chef a décidé d’imprégner le plat d’une touche de citron pour en rehausser la saveur.
insufflerEmploi figuré, surtout avec des notions abstraites.
The new manager aimed to infuse the team with a sense of enthusiasm and motivation.
Le nouveau directeur souhaitait insuffler à l’équipe un sentiment d’enthousiasme et de motivation.
Zusätzliche Übersetzungen
perfuserTerme médical.
Synonyme
inject
fuse
inspire
imbue
saturate
permeate
introduce
instill

Definitionen

infusingsubstantiv
The act or process of introducing a substance into something else, typically a liquid.
The infusing of herbs into the tea gave it a unique flavor.
The introduction of a new element or quality into something.
The infusing of new ideas into the project revitalized the team's enthusiasm.
infusinggerundium / partizip präsens
Introducing or permeating something with a substance, quality, or idea; that infuses.
The chef's infusing technique created a rich, complex broth.
infuseverb
To fill or soak something with a particular quality or element.
The chef decided to infuse the dish with a hint of lemon to enhance its flavor.
To introduce a new element or quality into something.
The new manager aimed to infuse the team with a sense of enthusiasm and motivation.
To steep or soak an ingredient in liquid to extract its flavor or healing properties.
She likes to infuse her tea with fresh mint leaves for a refreshing taste.
Medicine: to introduce a fluid, especially a drug or nutrient solution, into the body by slow intravenous administration.
The nurse infused the patient with a saline solution over several hours.
ÜbersichtPhrasenBibliothekBeispieleKI-ExperteWörterbücher