Wort zur Suche eingeben

pruning

UK
/ˈpruːnɪŋ/
US
/ˈprunɪŋ/
pruning back
pruning out
pruningsubstantiv
prunings
Pl.
Übersetzungen
tailleHorticulture.
The pruning of the rose bushes helped them bloom more profusely.
La taille des rosiers les a aidés à fleurir plus abondamment.
déchets de tailleAu pluriel pour les branches et parties coupées.
He gathered the prunings and put them in the compost heap.
Il a ramassé les déchets de taille et les a mis sur le tas de compost.
Zusätzliche Übersetzungen
réductionSens figuré, pour la suppression d'éléments superflus.
élagageSurtout pour les arbres; emploi plus technique ou forestier.
Definitionen
The act of trimming or cutting away dead or overgrown branches or stems, especially to encourage growth.
The gardener spent the afternoon on the pruning of the rose bushes to ensure they would bloom beautifully in the spring.
The process of removing unnecessary or unwanted parts from something, often to improve its structure or efficiency.
The company's restructuring involved a significant pruning of its workforce to streamline operations.
A branch, stem, or other part that has been cut off during pruning.
He gathered the prunings and placed them in the compost bin.
Synonyme
lopping
cropping
shearing
clipping
cutting
trimming
pruningadjektiv
UK
/ˈpruːnɪŋ/
US
/ˈpruːnɪŋ/
Used attributively to describe tools or activities related to pruning (e.g., "pruning shears").
Übersetzungen
d'élagagePour un outil ou un instrument destiné à la coupe des branches.
He bought a new pruning saw for the orchard.
Il a acheté une nouvelle scie d'élagage pour le verger.
Zusätzliche Übersetzungen
de tailleVariante plus générale et naturelle selon le contexte.
Definitionen
Related to or used for cutting away unwanted branches or parts of a plant.
He bought a new pruning saw for the orchard.
Synonyme
pared
reduced
shortened
cut
cut-back
sheared
clipped
trimmed
pruned
pruneverb

pruning

Gerundium

pruned
Präteritum
pruned
Partizip Perfekt
pruning
Gerundium
UK
/pruːn/
US
/prun/
Übersetzungen
taillerPour les plantes, les arbres et les arbustes.
She decided to prune the rose bushes to help them bloom better in the spring.
Elle a décidé de tailler les rosiers pour les aider à mieux fleurir au printemps.
supprimerPour enlever des parties jugées inutiles ou superflues.
The editor had to prune several paragraphs from the article to fit the word limit.
Le rédacteur a dû supprimer plusieurs paragraphes de l’article pour respecter la limite de mots.
Zusätzliche Übersetzungen
friperPeut aussi s’employer au sens causatif, pour faire rider la peau.
friperSe dit de la peau qui se plisse après immersion prolongée dans l’eau.
Definitionen
To trim or cut away dead or overgrown branches or stems, especially to encourage growth.
She decided to prune the rose bushes to help them bloom better in the spring.
To reduce or remove unnecessary or unwanted parts from something.
The editor had to prune several paragraphs from the article to fit the word limit.
Of skin: to shrivel or wrinkle after prolonged immersion in water; also, to cause skin to wrinkle in this way.
After an hour in the pool, his fingertips had pruned.
Synonyme
cut back
diminish
trim
clip
shear
thin
reduce
edit
prunesubstantiv
Definitionen
A dried plum, often used in cooking or eaten as a snack.
She added a handful of prunes to the oatmeal for extra sweetness.
Informal: A disagreeable, dull, or foolish person, especially an old one.
Stop acting like a silly old prune.
Any of several plum trees cultivated for their fruit that is dried into prunes.
The old prune by the gate is heavy with fruit this year.
pruneadjektiv
Definitionen
Made from, flavoured with, or relating to prunes.
She poured herself a glass of prune juice.
ÜbersichtPhrasenBibliothekBeispieleKI-ExperteWörterbücher
Active Dictionary Company Limited 7/F, MW Tower, 111 Bonham Strand, Sheung Wan, Hong Kong