snappinggerundium / partizip präsens More precise tag for participial adjective use of "snapping"
claquantSe dit d'un son ou d'un mouvement sec et brusque. The snapping branches startled the hikers as they walked through the forest.
Les branches claquantes ont effrayé les randonneurs pendant qu'ils traversaient la forêt.
cinglantPour une réplique ou un ton sec, agressif ou mordant. Her snapping reply made it clear she was not in the mood for jokes.
Sa réponse cinglante a montré clairement qu'elle n'était pas d'humeur à plaisanter.