Anmelden
Wort zur Suche eingeben

Übersetzungen

splashsubstantiv
splashes
Pl.
UK
/splæʃ/
US
/splæʃ/
ploufS’emploie pour le bruit bref produit par un objet qui tombe dans un liquide.
The splash of the stone in the pond startled the ducks.
Le plouf de la pierre dans l’étang a effrayé les canards.
éclaboussureLiquide projeté sur une surface; usage courant.
There was a splash of paint on the floor after the can tipped over.
Il y avait une éclaboussure de peinture sur le sol après que le pot s’est renversé.
Zusätzliche Übersetzungen
tacheSe dit d’une marque laissée par un liquide sur une surface.
éclatAu sens figuré, pour un effet voyant ou remarquable.
Synonyme
splashing
spatter
spray
splatter
splashdown
drench
Antonyme
dud
flop
failure
silence
splashverb
splashed
Präteritum
splashed
Partizip Perfekt
splashing
Gerundium
UK
/splæʃ/
US
/splæʃ/
éclabousserVerbe courant pour projeter un liquide en gouttes ou en petites masses.
She splashed water on her face to wake up.
Elle s’est éclaboussé le visage avec de l’eau pour se réveiller.
Zusätzliche Übersetzungen
barboterSe déplacer dans l’eau de manière bruyante ou maladroite, surtout pour des enfants.
faire la une en grandSens journalistique ou publicitaire; emploi figuré.
Synonyme
spatter
spray
splash out
splash down
splash about
Antonyme
absorb
sop up
mop up
wipe
dry
suppress
conceal
hide
downplay
splashinterjektion
Onomatopoeic representation of the sound of something hitting liquid.
ploufOnomatopée imitante du bruit d’un objet qui tombe dans l’eau.
"Splash!" went the stone as it plunged into the pond.
« Plouf ! » fit la pierre en plongeant dans l’étang.
Synonyme
sploosh
splosh
splish
splish-splash
plash
plop
kerplunk
splashadjektiv
UK
/splæʃ/
US
/splæʃ/
Used mainly attributively before another noun (e.g., splash guard, splash screen) to denote something connected with splashes; rarely used predicatively.
anti-éclaboussuresS’emploie avant un nom; valeur technique ou descriptive.
The mechanic fitted a splash guard to protect the engine.
Le mécanicien a installé un écran anti-éclaboussures pour protéger le moteur.
Synonyme
showy
flashy
ostentatious
flamboyant
gaudy
garish
eye-catching
striking
vivid
bold
glitzy
spectacular
dramatic
colorful
splattered
spattered
splotched
speckled
streaked

Definitionen

splashsubstantiv
A sound made by something striking or falling into liquid.
The splash of the stone in the pond startled the ducks.
A small amount of liquid that has been thrown or fallen onto a surface.
There was a splash of paint on the floor after the can tipped over.
A mark or spot made by a liquid.
The artist added a splash of color to the canvas to brighten the scene.
A striking or conspicuous effect or display.
The new restaurant made a big splash with its grand opening event.
splashverb
To cause a liquid to scatter and fall in drops or small masses.
She splashed water on her face to wake up.
To move through water in a noisy or messy way.
The children splashed in the puddles after the rain.
To display or print something in a prominent or sensational manner.
The newspaper splashed the scandal across its front page.
splashinterjektion
Used to imitate or represent the noise made when something strikes liquid.
"Splash!" went the stone as it plunged into the pond.
splashadjektiv
Relating to or designed to prevent, produce, or highlight splashes; used only before a noun.
The mechanic fitted a splash guard to protect the engine.
ÜbersichtPhrasenBibliothekBeispieleKI-ExperteWörterbücher