tampered

UK
/ˈtæmpəd/
US
/ˈtæmpərd/
tamperedadjektiv
UK
/ˈtæmpəd/
US
/ˈtæmpərd/
Übersetzungen
trafiquéSe dit d’un objet, d’une preuve ou d’un document modifié de façon illégitime ou frauduleuse.
The tampered evidence led to a mistrial in the court case.
Les preuves trafiquées ont entraîné un procès nul dans cette affaire.
Zusätzliche Übersetzungen
altéréEmploi plus général pour indiquer qu’un élément a été modifié ou endommagé.
Definitionen
Altered or changed, often in a way that is unauthorized or harmful.
The tampered evidence led to a mistrial in the court case.
tamperverb

tampered

Präteritum

tampered
Präteritum
tampered
Partizip Perfekt
tampering
Gerundium
UK
/ˈtæmpə/
US
/ˈtæmpər/
Übersetzungen
trafiquerAu sens de modifier illicitement ou sans autorisation.
Investigators concluded that someone had tampered with the aircraft's fuel line.
Les enquêteurs ont conclu que quelqu’un avait trafiqué la conduite de carburant de l’avion.
bidouillerFamilier; pour manipuler ou expérimenter maladroitement.
She likes to tamper with old radios to see if she can make them work again.
Elle aime bidouiller de vieilles radios pour voir si elle peut les faire fonctionner à nouveau.
Zusätzliche Übersetzungen
saboterPour un dispositif, une installation ou un mécanisme.
Definitionen
To interfere with or deliberately alter (something) so as to cause harm, malfunction, or unauthorized change.
Investigators concluded that someone had tampered with the aircraft's fuel line.
To fiddle, meddle, or experiment with something, especially in a tentative or unskilled way, often resulting in unintended effects.
She likes to tamper with old radios to see if she can make them work again.
tampersubstantiv
Definitionen
An implement used to tamp, pack, or press down loose or bulk material (such as coffee grounds, earth, or tobacco).
The barista reached for the tamper to compress the espresso grounds evenly.