Wort zur Suche eingeben

variegated

/ˈværɪɡeɪtɪd/

/ˈvɛrɪɡeɪtɪd/

Übersetzungen

variegatedadjektiv

more variegated

Komp.

most variegated

Super.

/ˈværɪəɡeɪtɪd/

/ˈvɛrɪəˌɡeɪtɪd/

panachéSe dit surtout de couleurs disposées en taches ou en bandes irrégulières.

The variegated leaves of the plant added a splash of color to the garden.

Les feuilles panachées de la plante ont ajouté une touche de couleur au jardin.

variéEmployé au sens figuré pour exprimer la diversité ou la variété.

The festival offered a variegated selection of cuisines from around the world.

Le festival proposait une sélection variée de cuisines du monde entier.

Synonyme

Antonyme

variegatedpartizip perfekt

/ˈveəriəˌɡeɪtɪd/

/ˈveriəˌɡeɪtɪd/

Functions as the past participle of the verb "variegate" and is sometimes used predicatively after auxiliaries.

Zusätzliche Übersetzungen

panachéParticipe passé employé comme adjectif; sens de coloration ou d’aspect bigarré.

variegateverb

variegated

Präteritum

variegated

Präteritum

variegated

Partizip Perfekt

variegating

Gerundium

/ˈværɪɡeɪt/

/ˈvɛrɪɡeɪt/

bigarrerSurtout pour parler de couleurs ou d’un aspect mêlé de plusieurs teintes.

The artist decided to variegate the painting by adding splashes of bright colors.

L’artiste a décidé de bigarrer la peinture en y ajoutant des éclaboussures de couleurs vives.

Zusätzliche Übersetzungen

diversifierSens plus général : modifier l’aspect en introduisant des éléments variés.

Synonyme

Antonyme

variegatepartizip perfekt

variegated

Used to describe something that has been made varied or marked with different colors, especially in botany.

panachéSurtout en botanique et pour des surfaces marquées de teintes irrégulières.

The variegated leaves added visual interest to the garden border.

Les feuilles panachées ont ajouté de l’intérêt visuel à la bordure du jardin.

Zusätzliche Übersetzungen

bigarréPlus général, avec l’idée de couleurs ou d’aspects mêlés.

Definitionen

variegatedadjektiv

Exhibiting different colors, especially as irregular patches or streaks.

The variegated leaves of the plant added a splash of color to the garden.

Characterized by diversity or variety; diversified, varied (not limited to color).

The festival offered a variegated selection of cuisines from around the world.

variegatedpartizip perfekt

Past participle of the verb "variegate."

The gardener has variegated the flowerbeds with brightly colored annuals.

variegateverb

To diversify in external appearance, especially by adding different colors.

The artist decided to variegate the painting by adding splashes of bright colors.

To alter the appearance of something by adding different elements or features.

The gardener variegated the landscape by planting flowers of various hues.

variegatepartizip perfekt

Marked with different colors in irregular patches or streaks; diversified in appearance.

The variegated leaves added visual interest to the garden border.