Wort zur Suche eingeben

vision

/ˈvɪʒ.ən/

visionsubstantiv

visions

Pl.

/ˈvɪʒ.ən/

Übersetzungen

vueEmploi courant pour la faculté de voir et le champ de vision.

Her vision was impaired after the accident.

Sa vue a été altérée après l'accident.

visionAu sens d'idée directrice, de projection de l'avenir ou d'image mentale.

The leader's vision for the company's future was both innovative and inspiring.

La vision du dirigeant pour l'avenir de l'entreprise était à la fois innovante et inspirante.

Zusätzliche Übersetzungen

visionAu sens littéraire d'une personne d'une beauté ou d'une grâce exceptionnelle.

visionAu sens d'apparition ou d'expérience surnaturelle.

Definitionen

The faculty or state of being able to see.

Her vision was impaired after the accident.

The ability to think about or plan the future with imagination or wisdom.

The leader's vision for the company's future was both innovative and inspiring.

An experience of seeing someone or something in a dream or trance, or as a supernatural apparition.

He claimed to have had a vision of an angel during his meditation.

A mental image of what the future will or could be like.

The architect presented his vision for the new city park.

A person or thing of exceptional beauty or grace.

Dressed in shimmering silver, she was a vision on the stage.

The range of sight; what can be seen.

The lighthouse soon faded from vision as the fog rolled in.

Synonyme

visionverb

visioned

Präteritum

visioned

Partizip Perfekt

visioning

Gerundium

/ˈvɪʒ.ən/

Transitive verb meaning to imagine or envisage; relatively rare, chiefly North American.

Übersetzungen

imaginerEmploi rare ou formel au sens de se représenter mentalement quelque chose.

The designers visioned a city filled with green spaces and bicycle lanes.

Les concepteurs ont imaginé une ville remplie d'espaces verts et de pistes cyclables.

Zusätzliche Übersetzungen

envisagerEmploi plus abstrait, centré sur la projection d'un projet ou d'un avenir possible.

Definitionen

To imagine or picture something in one's mind; to envisage.

The designers visioned a city filled with green spaces and bicycle lanes.

Synonyme

dream up

visionadjektiv

Used attributively before nouns; non-gradable; relating to eyesight or imaginative foresight.

Übersetzungen

visuelRelatif à la vue ou à la perception visuelle.

Routine vision screenings can detect problems early.

Un dépistage visuel de routine peut détecter les problèmes tôt.

Definitionen

Relating to eyesight or visual perception.

Routine vision screenings can detect problems early.

Synonyme