bangedadjektiv
UK
/bæŋd/
US
/bæŋd/
Übersetzungen
The car looked banged after the accident.
Машина выглядела помятой после аварии.
He had a banged knee from the fall.
У него было ударенное колено после падения.
Definitionen
Having been hit or struck with force.
The banged car door was a result of the minor accident in the parking lot.
Damaged or dented from being hit.
The banged-up suitcase barely survived the rough handling at the airport.
bangverb

banged

Präteritum

banged
Präteritum
banged
Partizip Perfekt
banging
Gerundium
UK
/bæŋ/
US
/bæŋ/
Übersetzungen
He banged his fist on the table in frustration.
Он с силой ударил кулаком по столу от досады.
The fireworks banged loudly in the night sky.
Фейерверки громко грохотали в ночном небе.
She banged on the table to get everyone's attention.
Она стукнула по столу, чтобы привлечь внимание всех.
Zusätzliche Übersetzungen
хлопнутьо резком громком ударе; часто о двери
Definitionen
To strike something loudly or forcefully.
He banged the door shut in frustration.
To make a loud, explosive noise.
The fireworks banged in the night sky.
To have sexual intercourse with someone (informal and sometimes considered vulgar).
They were caught banging in the backseat of the car.
bangsubstantiv
Definitionen
A sudden loud noise, as of an explosion or a gunshot.
The bang of the fireworks startled the dog.
A fringe of hair cut straight across the forehead.
She decided to cut her hair into bangs for a new look.
A sudden impact or blow.
He felt a bang on his head when he bumped into the door.
banginterjektion
Definitionen
An expression used to mimic the sound of a sudden loud noise, often used to describe an explosion or a gunshot.
Bang! The fireworks lit up the night sky.
bangadverb
Definitionen
Exactly; directly, used to emphasise precise location, position, or timing.
The hotel is bang in the middle of town.