Startseite
Arbeitsbereich
Bibliothek
Wörterbuch
Wort zur Suche eingeben
declared
UK
/dɪˈklɛəd/
US
/dɪˈklɛrd/
Übersicht
Phrasen
Bibliothek
Beispiele
KI-Experte
Wörterbücher
Bibliothek
Medien
214
Texte
87
Filter
You have to
declare the amount of money
that you're in possession of.
customs
задекларировать сумму денег
Официально сообщить, сколько денег вы перевозите через границу.
OFFICER:
Anything to declare
?
customs
Есть что декларировать?
Стандартный вопрос на таможне о том, есть ли у путешественника товары, которые нужно задекларировать.
Anything to
declare
today?
law
декларировать
Употреблено в вопросе пограничного контроля о том, есть ли у путешественника товары для декларирования.
Hello.
Anything to declare today
?
customs
Сегодня есть что декларировать?
Стандартный вопрос на таможне о товарах, которые нужно задекларировать.
You didn't
declare everything
.
customs
задекларировать всё
Сообщить таможне обо всех подлежащих декларированию вещах, ничего не пропуская.
But you
have to declare things
.
customs
должны декларировать вещи
Быть обязанным официально заявить о вещах, например на таможне или другому органу.
I
declare it
.
customs
задекларировать это
Официально сообщить таможне о товаре.
How come you didn't
declare this
?
customs
задекларировать это
Официально сообщить об этом предмете соответствующим органам, вероятно, на таможне.
Good morning.
Anything to declare
today?
customs
Есть что декларировать?
Стандартный вопрос на таможне о том, есть ли у человека товары, которые нужно декларировать.
So,
make sure you declare
any expensive stuff next time.
customs
обязательно задекларируйте
Прямое указание обязательно задекларировать что-либо на таможне.
You were
supposed to declare
this stuff when you brought it back.
customs
должен был задекларировать
Говорится о том, что человек должен был задекларировать на таможне.
I
I don't declare anything.
customs
Я ничего не декларирую.
Отрицательный ответ: говорящий сообщает, что ему нечего декларировать на таможне.
1
...
6
7
8
...
18
Übersicht
Phrasen
Bibliothek
Beispiele
KI-Experte
Wörterbücher