Wort zur Suche eingeben

dude

/djuːd/

/duːd/

dudesubstantiv

dudes

Pl.

/djuːd/

/duːd/

Übersetzungen

тип

I met a dude who knows a lot about cars.

Я встретил типа, который много знает о машинах.

чувак

The dude at the bar was telling a funny story.

Чувак в баре рассказывал смешную историю.

парень

That dude is really good at playing the guitar.

Тот парень действительно хорошо играет на гитаре.

Zusätzliche Übersetzungen

мужчина

парнишка

Definitionen

A man; a guy.

I met a cool dude at the concert last night.

A person, especially a man, who is very concerned with his dress and appearance.

He's such a dude, always spending hours in front of the mirror.

A city dweller, especially an Easterner, who vacations on a ranch.

The dude from New York was excited to experience life on a Texas ranch.

Informal: any person, regardless of gender; a friend or acquaintance.

Hey dude, want to grab some coffee later?

Synonyme

dudeinterjektion

/djuːd/

/duːd/

Übersetzungen

чувак

Dude, you won't believe what happened yesterday!

Чувак, ты не поверишь, что случилось вчера!

Definitionen

Used to express surprise or disbelief.

Dude, did you just see that amazing trick?

Used to get someone's attention or emphasize a point.

Dude, you have to listen to this new song!

Used to express frustration or annoyance.

Dude, why did you do that?

Synonyme

dudeverb

duded

Präteritum

duded

Partizip Perfekt

duding

Gerundium

/djuːd/

/duːd/

Rare, chiefly in the phrasal verb 'dude up'; meaning ‘to dress (someone) stylishly’.

Definitionen

To dress (someone) in fancy or stylish clothes (usually used with up).

They duded him up in a sharp suit for the ceremony.

Synonyme

gussy up

dress up

dress

smart(en) up

spruce up

spruce

preen

groom

tidy up

fancy up

dudeadjektiv

Used attributively, especially in the compound 'dude ranch', to describe things associated with tourists or city dwellers.

Definitionen

Relating to tourists or city dwellers visiting a ranch; characteristic of a dude.

They booked a week at a dude ranch for their vacation.

Synonyme