plop

UK
/plɒp/
US
/plɑp/

Übersetzungen

plopsubstantiv
plops
Pl.
UK
/plɒp/
US
/plɑp/
плюхзвукоподражание; о мягком падении в жидкость
The stone made a plop as it hit the surface of the pond.
Камень упал в воду с плюхом.
комочеко небольшой мягкой массе или порции
She placed a plop of clay on the table.
Она положила комочек глины на стол.
Zusätzliche Übersetzungen
шлепокразг.; о звуке мягкого удара или падения
булькзвукоподражание; чаще о падении в жидкость
какашкадетск.; грубовато
plopverb
plopped
Präteritum
plopped
Partizip Perfekt
plopping
Gerundium
UK
/plɒp/
US
/plɑp/
шлёпнутьсяразг.; о падении с мягким шлепком
The frog plopped into the pond.
Лягушка шлёпнулась в пруд.
плюхнутьсяразг.; о резком тяжёлом приземлении или посадке
After a long day, she plopped onto the couch and sighed with relief.
После долгого дня она плюхнулась на диван и с облегчением вздохнула.
Zusätzliche Übersetzungen
бултыхнутьсяразг.; особенно о падении в воду
plopinterjektion
UK
/plɒp/
US
/plɑp/
булькзвукоподражание; о падении в жидкость
Plop! The stone fell into the pond, creating ripples on the surface.
Бульк! Камень упал в пруд, и по воде разошлись круги.
Zusätzliche Übersetzungen
плюхзвукоподражание; разговорно
plopadverb
Used after a verb of motion to indicate the sound or manner of a sudden, soft impact.
бултыхзвукоподражательное наречие; разговорно
The pebble landed plop in the river.
Камешек бултых в реку.
Synonyme
with a plop
with a plunk
with a plonk
with a thud
with a thump
with a splash
with a flop

Definitionen

plopsubstantiv
A sound or action of something dropping or falling into water or another liquid with a soft, hollow sound.
The stone made a plop as it hit the surface of the pond.
A small, round, soft mass or lump.
She added a plop of whipped cream to her hot chocolate.
(informal, childish) A piece of feces.
The toddler made a plop in his diaper.
plopverb
To fall or drop with a sound like that of something dropping into water.
The stone plopped into the pond, sending ripples across the surface.
To sit or lie down heavily or abruptly.
After a long day, she plopped onto the couch and sighed with relief.
plopinterjektion
Used to describe the sound of something falling or dropping into water or a soft substance.
Plop! The stone fell into the pond, creating ripples on the surface.
plopadverb
With or accompanied by a soft, hollow, plopping sound; suddenly and lightly.
The pebble landed plop in the river.