Wort zur Suche eingeben

tack

/tæk/

tack down

tack on

tack up

tacksubstantiv

tacks

Pl.

/tæk/

Übersetzungen

гвоздик

He used a tack to hang the poster on the wall.

Он использовал гвоздик, чтобы повесить постер на стену.

курс

The captain decided to change the tack of the ship.

Капитан решил изменить курс корабля.

прикрепление

The tack of the carpet was done very neatly.

Прикрепление ковра было выполнено очень аккуратно.

Zusätzliche Übersetzungen

тактика

путь

Definitionen

A small, sharp-pointed nail, usually with a flat, broad head, used for fastening or attaching objects.

She used a tack to pin the poster to the wall.

A course or method of action, especially one that is different from a previous course.

The company decided to take a new tack in its marketing strategy.

The equipment used in horseback riding, such as saddles and bridles.

He spent the afternoon cleaning and organizing his horse tack.

A change in direction in sailing, made by turning the bow of the boat through the wind.

The sailor executed a tack to avoid the approaching storm.

A temporary, loose stitch used in sewing to hold layers of fabric together before the final stitching.

She put a tack in the hem to keep it in place while she sewed.

Nautical: the lower forward corner of a fore-and-aft sail or the rope attached to that corner.

The sail ripped near the tack during the heavy squall.

The property or quality of being adhesive; stickiness.

The glue must have sufficient tack to hold the veneer in place.

Synonyme

tackverb

tacked

Präteritum

tacked

Partizip Perfekt

tacking

Gerundium

/tæk/

Übersetzungen

прибивать

He decided to tack the poster to the wall.

Он решил прибить плакат к стене.

лавировать

The sailor had to tack to navigate through the narrow channel.

Моряку пришлось лавировать, чтобы пройти через узкий канал.

Zusätzliche Übersetzungen

подшивать

жгутить

пристёгивать

Definitionen

To fasten or attach something with tacks or small nails.

She tacked the poster to the wall.

To change the course of a sailing vessel by turning its bow into and through the wind.

The captain decided to tack the ship to avoid the storm.

To add something as an extra or supplement.

He tacked a few more items onto the shopping list.

Sewing: to make temporary stitches (tacks) to hold fabric in place.

The tailor tacked the lining to the jacket before finishing the seams.

Synonyme

tackadjektiv

/tæk/

Used mainly as an attributive adjective in technical contexts (e.g., 'tack coat', 'tack cloth') to denote slight adhesiveness.

Definitionen

Attributive, chiefly technical: adhesive or slightly sticky in quality.

Apply a tack coat to the asphalt to improve bonding.