Wort zur Suche eingeben

there

/ðeə/

/ðɛr/

Übersetzungen

theresubstantiv

theres

Pl.

Rare; usually in fixed phrases

therepronomen

Existential dummy subject

thereadverb

thereinterjektion

thereadverb

/ðeə/

/ðɛr/

там

I will meet you there at noon.

Я встречу тебя там в полдень.

туда

I will go there tomorrow.

Я пойду туда завтра.

есть

There is a solution to every problem.

На каждую проблему есть решение.

нет

There is no reason to worry.

Причин для беспокойства нет.

Zusätzliche Übersetzungen

вон там

имеется

существует

вон

бываетВ экзистенциальных конструкциях типа There are ...

вон туда

Synonyme

in that place

at that place

over there

in that spot

on that spot

yonder

thither

thereinterjektion

вот

There, I told you it would work!

Вот, я же говорил, что это сработает!

ну-ну

There, there, it's going to be fine.

Ну-ну, всё будет хорошо.

вон

There, look at the deer in the field!

Вон, посмотри на оленя в поле!

так

There! The printer works again.

Так! Принтер снова работает.

Zusätzliche Übersetzungen

ну

тише

воРазговорное; при привлечении внимания

Synonyme

there you go

now then

now, now

well

ah there

Definitionen

theresubstantiv

A place or real substance considered in contrast with "here"; a sense of actual presence (rare).

Gertrude Stein wrote that Oakland had no "there there."

therepronomen

Used as an impersonal subject with forms of "be" to state that something exists or happens.

There are two problems we need to solve.

thereadverb

In, at, or to that place or position.

Put the box over there on the table.

At that point in a process, argument, or story.

Stop right there and think about what you're doing.

thereinterjektion

Used to express triumph or to draw attention to something that has been done or noticed.

There! I told you it would work.

Used to comfort or soothe someone.

There, there, everything will be all right.

thereadverb

Used to introduce a sentence or clause, often to indicate the existence of something.

There is a book on the table.

Used to refer to a place or position.

I will meet you there at noon.

thereinterjektion

Used to express satisfaction or triumph upon achieving something.

There! I finally finished the puzzle.

Used to comfort or soothe someone.

There, there, don't cry. Everything will be alright.

Used to draw attention to something or someone.

There, look at that beautiful rainbow!