Wort zur Suche eingeben

worry

/ˈwʌri/

/ˈwɜri/

worry about

worry over

worryverb

worried

Präteritum

worried

Partizip Perfekt

worrying

Gerundium

/ˈwʌri/

/ˈwɜːri/

Übersetzungen

беспокоиться

I often worry about my future.

Я часто беспокоюсь о своем будущем.

волноваться

She tends to worry when things don't go as planned.

Она склонна волноваться, когда дела идут не по плану.

тревожиться

Parents worry about their children's safety.

Родители тревожатся о безопасности своих детей.

беспокоитьО том, что вызывает тревогу или беспокойство у кого-либо.

The news of the storm worried the residents of the coastal town.

Новость о шторме беспокоила жителей прибрежного города.

тревожитьО том, что вызывает устойчивую тревогу или беспокойство.

The delay worried her.

Задержка тревожила её.

дониматьО назойливом, повторяющемся действии, которое раздражает или утомляет.

The reporters worried the minister with repeated questions.

Журналисты донимали министра повторяющимися вопросами.

теребитьО нервном, беспокойном движении руками или пальцами.

She worried the chain of her necklace while waiting for the interview to begin.

Она теребила цепочку на шее, ожидая начала собеседования.

грызтьО животном; грызть, тянуть или кусать что-либо снова и снова.

The puppy happily worried the old slipper until it was in tatters.

Щенок с удовольствием грыз старый тапок, пока тот не превратился в лохмотья.

Zusätzliche Übersetzungen

травитьО животных; преследовать, хватать или рвать добычу/скот.

Definitionen

To feel or express anxiety or concern about something.

She tends to worry about her children's safety when they are out late.

To cause someone to feel anxious or concerned.

The news of the storm worried the residents of the coastal town.

To harass or bother persistently.

The dog would worry the sheep by chasing them around the field.

To touch, twist, or handle something repeatedly in a nervous or restless manner.

She worried the chain of her necklace while waiting for the interview to begin.

Of an animal, to bite, tug at, or gnaw something repeatedly.

The puppy happily worried the old slipper until it was in tatters.

Synonyme

Antonyme

worrysubstantiv

worries

Pl.

/ˈwʌri/

/ˈwɜri/

Übersetzungen

беспокойство

Her main worry was about the safety of her children.

Её основное беспокойство было о безопасности её детей.

тревога

He felt a deep worry about the upcoming exam.

Он чувствовал глубокую тревогу по поводу предстоящего экзамена.

забота

The health of her parents was a constant worry for her.

Здоровье её родителей было для неё постоянной заботой.

Zusätzliche Übersetzungen

волнениеО состоянии внутреннего беспокойства; нередко с оттенком взволнованности.

опасениеО тревожном ожидании или опасении по поводу возможных проблем.

Definitionen

A state of anxiety and uncertainty over actual or potential problems.

Her main worry was whether she would be able to find a job after graduation.

A source of anxiety or concern.

The health of her parents was a constant worry for her.

The act of worrying livestock, especially by dogs.

The worry of sheep by stray dogs was a serious problem for the farm.

Synonyme

Antonyme

worryadjektiv

Used attributively before another noun to denote something associated with anxiety or intended to relieve it.

Übersetzungen

антистрессовыйАтрибутивно; о предмете, предназначенном для снятия тревоги или напряжения.

He keeps a worry stone in his pocket.

Он носит в кармане антистрессовый камень.

Definitionen

Attributive: relating to or denoting an object associated with relieving or expressing anxiety.

He keeps a worry stone in his pocket.