Verbe intransitif du premier groupe.
Übersetzungen
La flamme de la bougie palpitait au moindre souffle.
The candle flame quivered at the slightest breath.
Elle palpitait d'impatience à l'approche du départ.
She was quivering with impatience as departure approached.
La flamme de la bougie palpitait au moindre souffle.
The candle flame flickered at the slightest breath.
La flamme de la bougie palpitait au moindre souffle.
The candle flame fluttered at the slightest breath.
Toute la vie du quartier palpite dans ce roman.
The whole life of the neighborhood pulses through this novel.
Elle palpitait d'impatience à l'approche du départ.
Her heart was palpitating with impatience as departure approached.
Après cette course, son cœur palpitait violemment.
After that race, his heart was palpitating violently.
Après cette course, son cœur palpitait violemment.
After that race, his heart was pounding violently.
Après cette course, son cœur palpitait violemment.
After that race, his heart was beating violently.
Après cette course, son cœur palpitait violemment.
After that race, his heart was throbbing violently.
To beat noticeably, usually rapidly or more strongly than usual, especially of the heart. Après cette course, son cœur palpitait violemment.
To experience an intense emotion that causes the heart to beat faster. Elle palpitait d'impatience à l'approche du départ.
To move in small, rapid, light motions. La flamme de la bougie palpitait au moindre souffle.
To be animated by intense life or show its presence.ÜbertragenLiterarisch Toute la vie du quartier palpite dans ce roman.