Wort zur Suche eingeben

requête

/ʁəkɛt/

requêtesubstantiv

/ʁəkɛt/

Nom féminin.

Übersetzungen

L'avocate a déposé une requête devant le tribunal administratif.

The lawyer filed an application with the administrative court.

Le navigateur envoie une requête au serveur pour obtenir la page demandée.

The browser sends a request to the server to retrieve the requested page.

Cette requête sélectionne les clients dont la commande n'a pas encore été livrée.

This query selects the customers whose order has not yet been delivered.

Les habitants ont adressé une requête au maire pour obtenir la réouverture du jardin.

The residents made a request to the mayor to have the garden reopened.

L'avocate a déposé une requête devant le tribunal administratif.

The lawyer filed a petition with the administrative court.

Les habitants ont adressé une requête au maire pour obtenir la réouverture du jardin.

The residents submitted a petition to the mayor to have the garden reopened.

Definitionen

Demande adressée à une personne ou à une autorité dont on sollicite une décision, une faveur ou une intervention.

Les habitants ont adressé une requête au maire pour obtenir la réouverture du jardin.

Acte écrit par lequel une personne saisit une juridiction ou sollicite d'un juge une décision ou une mesure.Recht

L'avocate a déposé une requête devant le tribunal administratif.

Instruction adressée à un système de gestion de base de données pour consulter ou modifier les données qu'il contient.Computertechnik

Cette requête sélectionne les clients dont la commande n'a pas encore été livrée.

Message envoyé par un programme à un serveur pour lui demander une ressource ou l'exécution d'une opération.Computertechnik

Le navigateur envoie une requête au serveur pour obtenir la page demandée.

Synonyme