Une réponse emphatique qui confirme l’accord ou la certitude.
Ah yes, it has, most definitely!
general
Definitely not. I'll go and get a Frisbee instead,
general
Certainement pas
Une façon ferme et directe de rejeter une idée ou de dire que quelque chose ne devrait pas se produire.
Definitely not.
general
Certainement pas
Absolument pas
Une façon ferme et catégorique de dire non.
It definitely is.
general
Oui, tout à fait.
Une réponse affirmative emphatique qui marque l’accord avec ce qui vient d’être dit.
there's definitely a possibility that
general
Il y a bel et bien une possibilité que
Expression utilisée pour affirmer que quelque chose est tout à fait possible, sans aller jusqu'à dire que c'est certain.
Definitely have to try the Scotch bonnet pepper.
culinary
Il faut absolument goûter.
Une recommandation appuyée de goûter ou de faire l’expérience de quelque chose.
This one's almost definitely pre- Ina.
general
presque certainement
presque à coup sûr
Indique que quelque chose est très probable, sans être complètement certain.
If they have the yellow ones, definitely want them searched.
security
Je veux absolument qu’ils soient fouillés.
La personne qui parle dit que les objets devraient absolument être fouillés ; la construction « want + object + past participle » exprime une action souhaitée effectuée sur l’objet.
Oh, definitely.
general
Oh oui, absolument.
Une façon emphatique et familière d’être d’accord ou de confirmer quelque chose.
plastic it's definitely counterfeit
commerce
manifestement contrefait
Clairement faux ou fabriqué illégalement pour imiter un produit de marque authentique.
That's most definitely burn damage from the fire.
general
très certainement
sans aucun doute
absolument
Une manière emphatique de dire que quelque chose est certainement vrai.