Goidelic

UK
/ɡɔɪˈdɛlɪk/
US
/ɡɔɪˈdɛlɪk/

Phrases

The Goidelic branch of the Celtic family includes Irish and Scottish Gaelic.
La branche goidélique de la famille celtique comprend l’irlandais et le gaélique écossais.
The festival celebrates Goidelic culture through music, dance, and storytelling.
Le festival célèbre la culture goidélique à travers la musique, la danse et la narration.
The region shows strong Goidelic influence in place names and folklore.
La région montre une forte influence goidélique dans les noms de lieux et le folklore.
Irish, Scottish Gaelic, and Manx are the main Goidelic languages.
L'irlandais, le gaélique écossais et le mannois sont les principales langues goidéliques.
Scholars study Goidelic literature to trace the history of the Irish language.
Les chercheurs étudient la littérature goidélique pour retracer l'histoire de la langue irlandaise.
Several legends in the book draw on Goidelic mythology.
Plusieurs légendes dans le livre s'inspirent de la mythologie gaélique.
The island has many Goidelic names that reflect its ancient heritage.
L'île possède de nombreux noms goidéliques qui reflètent son ancien héritage.
Some local customs are believed to have Goidelic origin.
On pense que certaines coutumes locales sont d'origine goidélique.
Today, Goidelic speakers are found mainly in Ireland and Scotland.
Aujourd'hui, les locuteurs des langues goidéliques se trouvent בעיקרement en Irlande et en Écosse.
Medieval texts provide evidence of early Goidelic speech in Ireland.
Les textes médiévaux fournissent des preuves d’un parler goidélique ancien en Irlande.
The poem preserves elements of the old Goidelic tradition.
Le poème conserve des éléments de l'ancienne tradition goïdélique.
Linguists reconstructed several Proto-Goidelic forms from later Celtic languages.
Les linguistes ont reconstitué plusieurs formes proto-goïdéliques à partir de langues celtiques plus tardives.