The Hungarian Ibsen performances are tied to the Hungarian population in Transylvania, while the Yiddish Ibsen performances are tied to the Jewish population in South-Eastern Romania.
Les spectacles hongrois d’Ibsen sont liés à la population hongroise de Transylvanie, tandis que les spectacles d’Ibsen en yiddish sont liés à la population juive du sud-est de la Roumanie.
there was a powerful Jewish, Yiddish-speaking community in Romania.
il existait en Roumanie une puissante communauté juive de langue yiddish.