Saviour

Examples

She had a dim perception of God and of eternity, and a still more dim perception of a Saviour who had died even for such as her.

Elle avait une faible perception de Dieu et de l’éternité, et une perception encore plus faible d’un Sauveur mort même pour elle.

You’re our Saviour, you’ve cleaned the Temple of Liberty of its foul horde of usurers.

Tu es notre Sauveur, tu as nettoyé le Temple de la Liberté de son immonde horde d'usuriers.

One need not think oneself capable, weak mortal that one is, of the Saviour's largeness of soul and strength of love.

On n'a pas besoin de se croire capable, faible mortel que l'on est, de la grandeur d'âme et de la force d'amour du Sauveur.

The disciples of Jesus did not sit down in Jerusalem and congratulate each other on having found the Saviour.

Les disciples de Jésus ne s'assirent pas à Jérusalem pour se féliciter mutuellement d'avoir trouvé le Sauveur.

Even the dispersion of the Jews, though foretold by our Saviour, was effected by arms.

Même la dispersion des Juifs, bien que prédite par notre Sauveur, fut accomplie par les armes.

"Jesus our God and Saviour To us and ours be Gouernour."

« Jésus, notre Dieu et Sauveur, sois le guide de nous et des nôtres. »

I only wish I had taken the Saviour as my helper years ago.

Si seulement j'avais choisi le Sauveur pour soutien il y a des années.

A saviour--the "tyran"--was appealed to; he massacred the rebels, but the disintegration of the communal body continued worse than ever.

On faisait appel à un sauveur, le « tyran » ; il massacrait les rebelles, mais la désagrégation du corps communal se poursuivait plus que jamais.