It was epic - spoiler alert - it turns out that Martin wasn't really a duck.+4
entertainment
Attention, spoiler !
Alerte spoiler !
Un avertissement indiquant qu’une information importante, souvent au sujet d’une histoire, est sur le point d’être révélée.
Spoiler alert, it turns out that Martin wasn't really a duck.+3
entertainment
Attention, spoiler !
Alerte spoiler !
Expression utilisée pour signaler qu’on va révéler un détail surprenant ou une information.
me with that spoiler.+2
media
spoiler
révélation de l’intrigue
Un spoiler révèle une partie d’une histoire, souvent avant que quelqu’un ait regardé ou lu l’œuvre.
Spoiler alert, it turns out that Martin wasn't really a duck+1
media
avertissement de spoiler
« « Spoiler » fait partie de l’expression « spoiler alert » ; ici, il introduit sur le ton de la plaisanterie la nouvelle que Roy doit travailler pendant le week-end. »
Spoiler alert – It's NOT 10,000.+1
general
alerte spoiler
Un avertissement indiquant que les informations suivantes peuvent révéler un détail important ou attendu.
give away any spoilers.
general
spoiler
révélation
Ici, les spoilers sont des détails qui révéleraient la réponse avant la fin du quiz.
Next time you give me a spoiler make sure
media
spoiler quelqu’un
révéler un élément de l’intrigue à quelqu’un
Révéler à quelqu’un un élément de l’intrigue avant qu’il ne le découvre lui-même.
Feifei, you kept giving people spoilers, and
media
spoiler
révélation de l’intrigue
Terme lié au cinéma désignant des détails qui révèlent ce qui se passe dans l’histoire.
Feifei, you kept giving people spoilers, and
entertainment
spoiler
Dans ce contexte lié au cinéma, les spoilers sont des détails de l’intrigue qui peuvent gâcher l’expérience de regarder le film.
Feifei, you kept giving people spoilers, and nobody went to see the film in the end.
film
spoiler
révélation de l’intrigue
Ici, les spoilers sont des détails de l’intrigue du film qui peuvent gâcher l’expérience des personnes qui ne l’ont pas encore vu.
I can't believe you ruined the story for me with that spoiler.
media
spoiler
Le mot désigne une information sur l’intrigue qui peut gâcher le plaisir de quelqu’un devant un film, un livre ou une série.
Next time you give me a spoiler, make sure you say spoiler alert beforehand.
entertainment
Assure-toi de dire « attention, spoiler » avant.
Dire à quelqu’un de penser à prévenir qu’il y a un spoiler avant de révéler des informations sur l’intrigue.