Swiss
Examples
I am certain that the only permanently safe attitude for this country as regards national preparedness for self-defense is along its lines of universal service on the Swiss model.
Je suis certain que la seule attitude durablement sûre pour ce pays, en matière de préparation nationale à l’autodéfense, est celle du service universel sur le modèle suisse.
The Liquor Arsenici Chloridi, P.L., was adopted from a formula of Dr. F. de Valangin, a Swiss doctor who qualified in England in 1765.
Le Liquor Arsenici Chloridi de la Pharmacopée de Londres fut adopté d'après une formule du docteur F. de Valangin, médecin suisse qui obtint sa qualification en Angleterre en 1765.
It was, in a word, as independent a unit of the federation as the republic of Uri or Geneva was fifty years ago in the Swiss Confederation.
C’était, en un mot, une unité de la fédération aussi indépendante que l’était, cinquante ans auparavant, la république d’Uri ou de Genève dans la Confédération suisse.
The Swiss reversible pendulum was about 560 mm. in length (distance between the knife edges) and the time of swing was approximately 3/4 second.
Le pendule réversible suisse mesurait environ 560 mm de longueur (distance entre les couteaux), et sa durée d’oscillation était d’environ 3/4 de seconde.