Reiter of Pittsburg, U.S.A., says the Burdock feed has proved in his hands almost a specific for psoriasis and for obstinate syphilis.
Reiter, de Pittsburgh aux États-Unis, affirme que la préparation de bardane s'est révélée entre ses mains presque spécifique contre le psoriasis et la syphilis rebelle.
Horace Wells, a dentist of Hartford, Connecticut, U.S.A., suffering from toothache, resolved to experiment on himself.
Horace Wells, dentiste à Hartford, dans le Connecticut, aux États-Unis, souffrant d'une rage de dents, résolut d'expérimenter sur lui-même.
There are a few small dirigibles in the U.S.A., but they are in no way to be compared to French and German productions.
Il existe quelques petits dirigeables aux États-Unis, mais ils ne sont en rien comparables aux modèles français et allemands.
At Cleveland, U.S.A., there has been erected a rolling roadway, consisting of an inclined endless belt and platform made of planks eight feet long, placed transversely across the roadway.
À Cleveland, aux États-Unis, on a construit une chaussée roulante composée d’une bande sans fin inclinée et d’une plateforme de planches de huit pieds disposées transversalement.
All studies included in our review analysed interventions developed in the USA and the UK.
Toutes les études incluses dans notre revue analysaient des interventions développées aux États-Unis et au Royaume-Uni.