abolition

Examples

In this sense the theory of the Communists may be summed up in the single sentence: Abolition of private property.

En ce sens, la théorie des communistes peut se résumer en une seule phrase : abolition de la propriété privée.

Abolition of the family! Even the most radical flare up at this infamous proposal of the Communists.

Abolition de la famille ! Même les plus radicaux s’enflamment devant cette proposition infâme des communistes.

Abolition of property in land and application of all rents of land to public purposes.

Abolition de la propriété foncière et affectation de toutes les rentes foncières à des fins publiques.

Abolition of all right of inheritance.

Abolition de tout droit d’héritage.

Combination of agriculture with manufacturing industries: gradual abolition of the distinction between town and country, by a more equable distribution of the population over the country.

Association de l’agriculture et des industries manufacturières ; abolition progressive de la distinction entre ville et campagne par une répartition plus uniforme de la population sur le territoire.

In this sense, the theory of the Communists may be summed up in the single sentence: Abolition of private property.

En ce sens, la théorie des communistes peut se résumer en une seule phrase : abolition de la propriété privée.

Combination of agriculture with manufacturing industries; gradual abolition of the distinction between town and country, by a more equable distribution of the population over the country.

Association de l’agriculture et des industries manufacturières ; abolition progressive de la distinction entre ville et campagne par une répartition plus uniforme de la population sur le territoire.

Abolition of all customs and excise duties, except those on spirits.

Abolition de tous les droits de douane et d'accise, sauf ceux sur les spiritueux.

Abolition of fees on licenses for employment.

Abolition des droits sur les licences d'exercice d'une activité professionnelle.

Abolition of police-court fees.

Abolition des frais des tribunaux de police.

Abolition of any period of residence as a qualification for registration.

Abolition de toute durée de résidence comme condition d'inscription électorale.

Abolition or painless extinction of the House of Lords.

Abolition ou extinction sans douleur de la Chambre des lords.