abroad

UK
/əˈbrɔːd/
US
/əˈbrɔd/

Library

Coke, Cakes and Cash (Full Episode) | To Catch a Smuggler
purchases that you might have made abroad?
travel
à l’étranger
Il indique où les achats ont pu être effectués : dans un autre pays.
Coke, Cakes and Cash (Full Episode) | To Catch a Smuggler
When you spend a lot of money abroad,
customs
dépenser beaucoup d’argent à l’étranger
Dépenser une grande somme d’argent lorsqu’on se trouve dans un autre pays ; ici, cela peut influer sur les droits de douane qu’un voyageur doit payer.
Coke, Cakes and Cash (Full Episode) | To Catch a Smuggler
People who purchase a lot of items abroad and don't declare it.
customs
acheter beaucoup d’articles à l’étranger
Acheter beaucoup de biens lorsqu’on se trouve dans un autre pays ; ici, les achats peuvent devoir être déclarés à la douane.
Drug Bust: Hidden Coke on Ships (Full Episode) | To Catch a Smuggler
Somebody buys high-end merchandise abroad outside the US.
travel
à l’étranger
Cela indique que la marchandise a été achetée dans un autre pays avant d’être rapportée aux États-Unis.
Hotel English - Using Travel English at Hotels
Do you travel abroad, for work or for pleasure?
travel
à l’étranger
S’emploie avec « voyager » pour désigner le fait d’aller dans un autre pays.
Hotel English - Using Travel English at Hotels
Do you travel abroad, for work or for pleasure?
travel
voyager à l’étranger
Voyager dans un pays autre que le sien.
History vs. Che Guevara - Alex Gendler
That's why he eventually left to spread the revolution abroad.
politics
à l’étranger
Ici, « à l’étranger » signifie hors de Cuba ou du pays d’origine du locuteur.
History vs. Che Guevara - Alex Gendler
That's why he eventually left to spread the revolution abroad.
politics
propager la révolution à l’étranger
Promouvoir un mouvement révolutionnaire dans des pays étrangers.
Romance and revolution: The poetry of Pablo Neruda - Ilan Stavans
Neruda captured his experiences abroad in a three volume poetry collection
literature
a relaté ses expériences à l’étranger
A décrit ou consigné ce qu’il a vécu pendant qu’il vivait ou voyageait dans des pays étrangers.
Who were Las Mariposas, and why were they murdered? - Lisa Krause
by targeting opponents at home and abroad.
politics
au pays et à l'étranger
À la fois dans son propre pays et dans les pays étrangers.
What caused the French Revolution? - Tom Mullaney
Their privileges gone, many nobles fled abroad,
history
ont fui à l’étranger
A quitté le pays, généralement pour échapper au danger ou à des conséquences politiques.
The rise and fall of the Berlin Wall - Konrad H. Jarausch
Some were diplomats or athletes who defected while abroad,
history
faire défection alors qu’on se trouve à l’étranger
Abandonner son pays ou son camp alors qu’on se trouve déjà à l’étranger.