The draperies flow easily; only in the abrupt turning up of the edges of the robes lingers an archaic touch.
Les draperies coulent aisément ; seul dans le brusque relèvement des bords des robes subsiste une touche archaïque.
Amid a coronet of decorated finials the great octagonal spire grows naturally with no abrupt revelation of its change of plan.
Au milieu d'une couronne de fleurons décorés, la grande flèche octogonale s'élève naturellement sans révélation brusque de son changement de plan.
Levau commenced work on the facade at once, and made rapid progress until 1664, when an abrupt order came for him to stop all work.
Le Vau entreprit aussitôt les travaux de la façade et progressa rapidement jusqu'en 1664, lorsqu'un ordre brusque lui imposa de tout arrêter.