absence
Examples
In the course of the day I managed to obtain a few matches and a piece of candle, unperceived, from the kitchen, during a temporary absence of Aunt Phebe.
Dans la journée, je parvins à obtenir quelques allumettes et un morceau de bougie, inaperçus, de la cuisine, pendant une absence momentanée de tante Phebe.
In his absence the time passed slowly indeed.
En son absence, le temps passait en effet lentement.
There is the same humble subjection, the same compliance, the same absence of criticism, towards the hypnotist just as towards the loved object.
On retrouve envers l'hypnotiseur la même humble soumission, la même docilité, la même absence de critique qu'envers l'objet aimé.
Farther, the evidence of labor is not only a good when added to other good, but the utter absence of it destroys good in human work.
En outre, la marque du travail n'est pas seulement un bien lorsqu'elle s'ajoute à un autre bien : son absence totale détruit le bien dans l'œuvre humaine.
The presence of blood on the hand does not prove suicide, though its absence may disprove it, as the hand is generally bloody in case of murder by being carried to the wound.
La présence de sang sur la main ne prouve pas le suicide, bien que son absence puisse l'écarter, car, lors d'un meurtre, la main est généralement ensanglantée lorsqu'elle est portée vers la blessure.