absorbed
Examples
The President, on the other hand, is absorbed by the cares of self-defence.
Le Président, quant à lui, est absorbé par le souci de défendre sa propre position.
Some three hours elapsed, during which time I remained seated on the low bench, absorbed in painful meditations.
Environ trois heures s'écoulèrent, pendant lesquelles je restai assis sur le banc bas, absorbé dans de douloureuses méditations.
So wholly was I absorbed in reflecting upon my situation and prospects, that the hands with whom I labored in the field often observed it.
J'étais si absorbé par mes réflexions sur ma situation et mes perspectives que les travailleurs avec qui je peinais dans les champs le remarquaient souvent.
Buddhism succumbed to, and was absorbed by, a new militant Brahmanism, which we call Hinduism.
Le bouddhisme succomba à un nouveau brahmanisme militant, que nous appelons l'hindouisme, et fut absorbé par lui.
Buddhism, which had been the common faith of India for a thousand years, was absorbed into a new militant Hinduism and ceased to exist as a separate faith in this land.
Le bouddhisme, qui avait été la foi commune de l'Inde pendant mille ans, fut absorbé par un nouvel hindouisme militant et cessa d'exister comme foi distincte dans ce pays.
Changes in the Urine.--The urine of patients who have absorbed in any way carbolic acid is dark in colour, and may smell strongly of the acid.
Modifications de l'urine. — L'urine des patients qui ont absorbé de l'acide phénique de quelque manière que ce soit est foncée et peut sentir fortement cet acide.
Some of the lead which is absorbed is excreted by the kidneys, but the search often yields only traces.
Une partie du plomb absorbé est excrétée par les reins, mais la recherche n'en révèle souvent que des traces.
Alcohol is rapidly absorbed and passes at once to the liver, the organ which has most to do with the metabolism of proteid cleavage products.
L'alcool est rapidement absorbé et passe aussitôt dans le foie, l'organe qui joue le plus grand rôle dans le métabolisme des produits de dégradation des protéines.