accounting
Examples
The accounting department will require some 60 men with annual salaries amounting to approximately a hundred thousand dollars.
Le service de comptabilité aura besoin d'une soixantaine d'hommes, avec des salaires annuels totalisant environ cent mille dollars.
There are four fundamental activities in every business--Production, Marketing, Financing, and Accounting.
Toute entreprise comporte quatre activités fondamentales : production, commercialisation, financement et comptabilité.
The principles of Production, Marketing, Financing and Accounting are fundamental and apply to all lines of business.
Les principes de production, de commercialisation, de financement et de comptabilité sont fondamentaux et s'appliquent à toutes les branches des affaires.
The business man must understand accounting as far as he uses accounting knowledge in interpreting the progress of his business.
L'homme d'affaires doit comprendre la comptabilité dans la mesure où il utilise les connaissances comptables pour interpréter l'évolution de son entreprise.
Meantime, figure out in the accounting bureau a scale of profit-sharing that will make every man's earnings at least five dollars a day.
En attendant, établissez au bureau de comptabilité un barème de participation aux bénéfices qui porte les gains de chaque homme à au moins cinq dollars par jour.
The commercial division of a business naturally subdivides into two sections: Accounting, and Advertising and Sales.
La division commerciale d'une entreprise se subdivise naturellement en deux sections : comptabilité, et publicité et ventes.
The subdivisions of the sales department are sales and accounting.
Les subdivisions du service des ventes sont les ventes et la comptabilité.
The chief accountant is in immediate charge of the commercial and factory accounting.
Le chef comptable dirige directement la comptabilité commerciale et celle de l'usine.
Commercial costs which are not chargeable to sales are classed as administrative, and may be divided into executive, accounting, office expense, credits, and collections.
Les coûts commerciaux non imputables aux ventes sont administratifs et peuvent se répartir en direction, comptabilité, bureau, crédits et recouvrement.
Postage should be placed in charge of the stamp clerk, who should be made responsible for its accounting.
L'affranchissement doit être confié au préposé aux timbres, responsable de sa comptabilité.