The actual conditions under which the African slaves were converted to Christianity have never been adequately investigated.
Les conditions réelles dans lesquelles les esclaves africains ont été convertis au christianisme n'ont jamais été suffisamment étudiées.
Under simpler conditions a child was adequately equipped for practical purposes by the age of ten or even younger.
Dans des conditions plus simples, un enfant était suffisamment équipé pour des tâches pratiques dès l'âge de dix ans, voire avant.