adjusting

UK
/əˈdʒʌstɪŋ/
US
/əˈdʒʌstɪŋ/

Library

The sneakiest tricksters of the animal kingdom - Eldridge Adams
because she flexibly adjusts her flash pattern +1
biology
ajuster
Ajuster un motif consiste à le modifier pour qu’il corresponde à une cible.
Rethinking thinking - Trevor Maber
We adjust our beliefs about the world around us. +1
psychology
ajuster
adapter
Ici, ajuster signifie modifier ses croyances sur le monde en fonction des conclusions auxquelles on est parvenu.
Are we living in a simulation? - Zohreh Davoudi
the simulators could adjust the constants in the laws of nature.
physics
ajuster
Ajuster les constantes signifie modifier légèrement leurs valeurs afin de corriger les erreurs accumulées.
Are we living in a simulation? - Zohreh Davoudi
the simulators could adjust the constants in the laws of nature.
physics
ajuster les constantes
Modifier les valeurs numériques considérées comme fixes dans un modèle ou une théorie.
How small are we in the scale of the universe? - Alex Hofeldt
scientists adjusted the optics on the Hubble Telescope
astronomy
ajuster
régler
Ajuster signifie changer ou régler finement quelque chose, comme l’optique d’un télescope.
How small are we in the scale of the universe? - Alex Hofeldt
scientists adjusted the optics on the Hubble Telescope
astronomy
régler l’optique
Modifier les réglages ou les composants optiques d’un télescope pour améliorer l’observation.
How does laser eye surgery work? - Dan Reinstein
surgeons adjust one eye to be slightly better at distance vision
ophthalmology
ajuster
Les chirurgiens ajustent les yeux pour que l’un fasse mieux la mise au point de loin et l’autre de près.
Why is it so hard to cure cancer? - Kyuson Yun
adjusting their molecular and cellular characteristics to survive under stress.
biology
s’adapter
Ici, les cellules adaptent leurs caractéristiques biologiques afin de survivre au stress.
Why is it so hard to cure cancer? - Kyuson Yun
and monitoring and treatment options that can adjust as the cancer changes.
medicine
s’adapter au fur et à mesure que le cancer évolue
Changer en réponse aux changements de la maladie.
What’s that ringing in your ears? - Marc Fagelson
Just like you might adjust the knobs of a radio,
audio
régler
Le mot est utilisé dans une analogie sur le fait de modifier les commandes d'une radio afin d'obtenir un signal plus clair.
What’s that ringing in your ears? - Marc Fagelson
Just like you might adjust the knobs of a radio,
radio
régler les boutons d'une radio
Modifier les commandes d'une radio pour changer sa réception ou sa syntonisation.
How does anesthesia work? - Steven Zheng
and adjusting the drug mixture as needed
medicine
ajuster
L’anesthésiste ajuste le mélange de médicaments en fonction des besoins du patient.