advised

UK
/ədˈvaɪzd/
US
/ədˈvaɪzd/

Library

Uncovering Wildlife Trafficking & Other Criminal Organizations | To Catch a Smuggler MEGA Episode
be advised the target is parked next to +1
surveillance
informer
avertir
Dans les communications radio, « be advised » introduit des informations importantes.
Uncovering Wildlife Trafficking & Other Criminal Organizations | To Catch a Smuggler MEGA Episode
>> be advised the target is parked next to +1
general
Veuillez noter
Une façon formelle d’avertir quelqu’un qu’on lui fournit des informations importantes.
FTC warning of package delivery scam targeting college students
TEXT MESSAGES LIKE THIS ONE ADVISING COLLEGE STUDENTS THAT THEY’VE GOT A PACKAGE WAITING FOR THEM
communication
informer
prévenir
Le faux message informe les destinataires qu’ils auraient soi-disant un colis qui les attend.
CBC News: Strata crackdown locks out Airbnb guest
strongly advised him not to talk
general
conseiller
recommander
Le propriétaire lui a vivement recommandé de ne pas parler à la réception.
CBC News: Strata crackdown locks out Airbnb guest
The owner strongly advised him not to talk to the front desk.
general
lui a vivement conseillé de ne pas
Il lui a fortement recommandé d’éviter de faire quelque chose ; cette expression est suivie d’un verbe à l’infinitif.
The warrior who defeated the mighty Mughals - Stephanie Honchell Smith
Minister's Protege observing him advise
politics
conseiller
Ici, il s'agit de donner des conseils politiques au sultan.
The warrior who defeated the mighty Mughals - Stephanie Honchell Smith
She was observing him advise the sultan.
history
l’observant donner des conseils
Observer une personne en train de donner des conseils ; cela utilise observe + objet + infinitif nu.
What causes kidney stones? - Arash Shadman
so doctors might advise limiting them.
medicine
conseiller
recommander
Les médecins peuvent conseiller aux patients de réduire leur consommation de certains aliments.
What causes kidney stones? - Arash Shadman
so doctors might advise limiting them.
medicine
recommander de limiter
Recommander à quelqu’un de réduire ou de restreindre quelque chose.
The mysterious life and death of Rasputin - Eden Girma
Rasputin advised his parents to reject treatment from doctors.
medicine
conseiller
Raspoutine a conseillé aux parents d’Alexeï de refuser le traitement des médecins.
The myth of Hercules: 12 labors in 8-bits - Alex Gendler
Advised by the wise centaur Chiron,
general
conseillé par
Ayant reçu des conseils ou des recommandations de quelqu’un.
What causes addiction, and why is it so hard to treat? - Judy Grisel
so it isn’t always advised.
health
conseiller
Recommander une action ; un arrêt soudain n'est pas toujours recommandé.