Enter the word for search

aficionado

/əˌfɪʃ.əˈnɑː.dəʊ/

/əˌfɪʃ.əˈnɑː.doʊ/

aficionadonoun

aficionados

/əˌfɪʃ.əˈnɑː.dəʊ/

/əˌfɪʃ.əˈnɑː.doʊ/

Translations

amateur éclairé

She is a wine aficionado, always eager to try new vintages and discuss their nuances.

C’est une amatrice éclairée de vin, toujours impatiente de goûter de nouveaux millésimes et d’en discuter les nuances.

Additional translations

aficionadoEmprunt courant en français, surtout dans certains domaines spécialisés ou dans un registre un peu journalistique.

connaisseurMet l’accent sur la compétence et l’expertise plus que sur la simple passion.

Definitions

A person who is very knowledgeable and enthusiastic about an activity, subject, or pastime.

She is a wine aficionado, always eager to try new vintages and discuss their nuances.

Synonyms

aficionadoadjective

/əˌfɪʃəˈnɑːdəʊ/

/əˌfɪʃəˈnɑːdoʊ/

Used attributively before nouns (e.g., "aficionado culture")

Translations

pour passionnésSe dit d’un contenu, d’un événement ou d’une offre destinée aux amateurs très intéressés par un sujet.

The festival offered an aficionado experience, featuring rare editions and expert-led tastings.

Le festival proposait une expérience pour passionnés, avec des éditions rares et des dégustations menées par des experts.

Additional translations

de connaisseursPlus soutenu; souligne une offre pensée pour un public expert ou très averti.

Definitions

Relating to or characteristic of aficionados; intended for enthusiasts.

The festival offered an aficionado experience, featuring rare editions and expert-led tastings.

Synonyms