agency
Examples
One will subscribe to a news agency which will wire all the stuff one cares to have so violently fresh, into a phonographic recorder perhaps, in some convenient corner.
On s'abonnera à une agence de presse qui transmettra tout ce qu'on souhaite recevoir si impérieusement frais, peut-être dans un enregistreur phonographique placé dans un coin commode.
If full and satisfactory information is not obtained from the publishers, it is well to supplement it with information from an advertising agency.
Si les éditeurs ne fournissent pas d'informations complètes et satisfaisantes, il convient de les compléter par celles d'une agence de publicité.
But because an agency handles the orders, the shrewd advertising manager will not relax in his watchfulness of his employer's interests.
Mais le fait qu'une agence traite les commandes n'amènera pas le responsable avisé de la publicité à relâcher sa vigilance à l'égard des intérêts de son employeur.
The local attorney should not be expected to furnish information without pay, or to go into details that would not be asked of an agency charging $100.00 a year for the service.
Il ne faut pas attendre de l'avocat local des renseignements gratuits ni des détails qu'on ne demanderait pas à une agence facturant 100 dollars par an.
When persuasion fails, the debtor should be notified that the account is being placed in the hands of an attorney, or a collection agency.
Lorsque la persuasion échoue, le débiteur doit être informé que le compte est confié à un avocat ou à une agence de recouvrement.