Archaic/rarely, 'agog' functions adverbially meaning 'eagerly, excitedly'.
fébrilementAdverbe correspondant à l’idée d’une excitation impatiente. Spectators leaned forward agog as the rocket lifted off.
Les spectateurs se penchaient en avant, fébrilement, quand la fusée a décollé.