agonies
Examples
They remained two or three hours, all of which time I was in an agony of apprehension.
Ils restèrent deux ou trois heures, pendant lesquelles j'étais dans une agonie d'appréhension.
Hundreds of people saw her dying agonies as they passed by during those days; but no heart of sympathy went out to her; for was she not a stranger?
Des centaines de personnes virent son agonie en passant durant ces jours-là ; mais aucun cœur n'éprouva de compassion pour elle : n'était-elle pas une étrangère ?
Mr. Brown began to wring his hands and cry in great agony.
M. Brown se mit à se tordre les mains et à pleurer dans une affreuse angoisse.
The more the agony of pain seemed intolerable, the more seemed to deepen the certainty of my conviction that I should conquer.
Plus la douleur me semblait insupportable, plus ma certitude de vaincre se renforçait.
It is the wine which enables people to keep on eating for three hours, and to cram themselves with highly concentrated food, without rolling on the floor in agony.
C'est le vin qui permet aux gens de manger pendant trois heures et de se gaver d'aliments très concentrés sans se rouler par terre de douleur.
I was so weak that I found it almost out of my power to stand up, and as the various sentences were pronounced my heart gave a quick throb of agony.
J'étais si faible que je pouvais à peine me tenir debout et, à chaque sentence prononcée, mon cœur tressaillait de douleur.
I dreaded the advent of each new day, not knowing what agony or discomfiture it had in store for me.
Je redoutais chaque nouveau jour, ignorant quelle agonie ou quel désarroi il me réservait.
injured men were brought swiftly back to the hospitals, still groaning in the first agony of their wounds.
Les blessés étaient rapidement ramenés aux hôpitaux, gémissant encore sous la première douleur aiguë de leurs blessures.
Sir Robert Peel's sensitiveness to pain was extreme, and yet he was destined, a few years after, to die a death of the most distressing agony.
Sir Robert Peel était extrêmement sensible à la douleur, et pourtant il devait mourir quelques années plus tard dans les souffrances les plus atroces.