Wort zur Suche eingeben
alienate
UK
/ˈeɪ.li.ə.neɪt/
US
/ˈeɪ.li.ə.neɪt/
Bibliothek
But his desire to hold exclusive power alienated his supporters.
politics
aliéner
Ici, « aliéner » est employé au sens figuré pour signifier dresser les partisans contre un dirigeant.
But his desire to hold exclusive power alienated his supporters.
politics
s’aliéner ses partisans
Faire perdre à ses partisans leur loyauté ou leur sympathie.
but he was a corrupt man who alienated a lot of people.
politics
aliéner
éloigner
Ici, « alienate » est employé au sens figuré : son comportement a éloigné de nombreuses personnes de lui, tant sur le plan politique que personnel.
but he was a corrupt man who alienated a lot of people.
politics
s’aliéner beaucoup de gens
Il a amené beaucoup de gens à ne pas l’aimer ou à se méfier de lui.
This alienated his most powerful ally
politics
aliéner
L'action du roi lui a fait perdre le soutien d'un puissant allié.
This change further alienated non-Turkish Ottomans,
politics
aliéner
La politique nationaliste a fait que les sujets non turcs se sont sentis exclus de l’empire.
alienated from their country
history
aliéné
Ce mot décrit la séparation sociale et physique des Américains d’origine japonaise de leur pays.
would alienate Burkina Faso from its capitalist peers
politics
éloigner
Éloigner signifie faire en sorte que le Burkina Faso soit séparé politiquement ou économiquement de pays similaires.
would alienate Burkina Faso from its capitalist peers.
politics
éloigner de
Faire en sorte qu’une personne, un groupe ou un pays se sente séparé d’un autre groupe ou pays, ou moins lié à celui-ci.